Discours des juges
Chaque fois qu'un juge en exercice de la Cour suprême prononce un discours, nous tentons d'obtenir une copie des remarques officielles. Les discours suivants ont été inscrits à ce site web, en plus d'être l'objet d'un hyperlien interne:
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Les défis auxquels nous faisons face, Le 8 mars 2007 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., prononcée à la conférence « Droit et Parlement », La responsabilité des juges, Le 2 novembre 2006 [PDF]
- Conférence de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., La médecine et le droit : les défis de la maladie mentale, Le 17 et 18 février 2005 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Prononcée à Wellington, Nouvelle-Zélande, dans le cadre de la « Lord Cooke Lecture » de 2005, Le 1er décembre 2005 [PDF]
- Observations de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Le respect des rôles démocratiques, Le 22 novembre 2004 [PDF]
- Observations de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., à l'occasion de la 2e Conférence internationale sur la formation de la magistrature, Le 1er novembre 2004 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Mondialisation, Identité et Citoyenneté, Le 26 octobre 2004 [PDF]
- Cérémonie de prestation de serment de l'honorable Rosalie Abella et de l'honorable Louise Charron, Le 4 octobre 2004
- Notes d'allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Conseil de l'Association du Barreau canadien, Le 14 août 2004 [PDF]
- Observations de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., À l’occasion du départ à la retraite de l'honorable Louise Arbour, Le 7 juin 2004 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Le rôle du juge dans un état démocratique, Le 3 juin 2004
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., La protection des droits fondamentaux : Étude comparative des États-Unis et du Canada, Le 5 avril 2004 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., devant l'Association des gens d'affaires Canada-Vietnam, Le 28 novembre 2003 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Cérémonie en l'honneur de l'honorable Morris Fish, Le 15 octobre 2003 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., La civilisation de la différence, Le 7 mars 2003 [PDF]
- Allocution de l'honorable Claire L'Heureux-Dubé, À l'occasion de la Cérémonie de départ pour sa retraite, Le 10 juin 2002 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Cérémonie de départ à la retraite de l'honorable Claire L'Heureux-Dubé, Le 10 juin 2002 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Les droits et les libertés au Canada : vingt ans après l'adoption de la Charte, Le 17 avril 2002 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., L'indépendance de la magistrature, Le 11 mai 2001 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Le rôle des juges dans la société moderne, Le 5 mai 2001 [PDF]
- Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., Petit déjeuner en l'honneur des Illustres Cinq, Le 17 octobre 2000 [PDF]